Transfer Center
Hours of operation:
Winter hours beginning on Wednesday, October 25, 2017:
Saturday: 9:00 am to 5:00 pm
Sunday: 1:00 pm to 6:00 pm
View the list of accepted materials in recycling bins
Fire Brigade
B.GC.P. is the union of the fire departments for Bryson, Île-du-Grand-Calumet and Portage-du-Fort.
If you would like to become a volunteer firefighter, please complete the form below and send it via email to: ldagenais@mrcpontiac.qc.ca or by fax at 819-648-2659.
Town Hall – Rental
Please consult the rental rates of the town hall adopted during the December 5 meeting of the council.